“Guerra” – por Bruce Springsteen – 1986

Esta es una canción que Bruce Springsteen compuso en 1986. (Abajo esta la letra traducida) Ahora, en Ucrania, merece la pena recordarla.

Video “Guerra” por Bruce Springsteen

[Coro 1]

Guerra ¿Para qué sirve?
Absolutamente para nada
Dilo de nuevo,
Guerra
¿Para qué sirve?
Absolutamente para nada,

¡¡vamos!!

[Versículo 1]

La guerra es algo que desprecio
pues significa la destrucción de vidas inocentes
Y miles de palabras en el llanto de las madres
Cuando sus hijos salen a luchar para dar sus vidas

[Coro 1]

[Coro 2]
Guerra
No es nada más que un rompecorazones
Guerra
Amigo solo del enterrador

[Versículo 2]

La guerra es el enemigo de toda la humanidad.
La idea de la guerra simplemente no la puedo entender.
Transmitida de generación en generación
Inducción, destrucción, ¿quién quiere morir?

[Coro 1]

[Coro 2]

[Versículo 3]

La guerra ha destrozado los sueños de muchos jóvenes
Los hizo discapacitados, amargados y mezquinos
La vida es demasiado preciosa para estar peleando guerras cada día
La guerra no puede dar vida,
solo puede quitarla.

[Coro 1]

[Versículo 4]

Paz, amor y comprender todo
Debe haber algún lugar hoy para estas cosas
Dicen que debemos luchar para mantener nuestra libertad
Pero Señor, tiene que haber otra manera que sea mejor que

[Coro 1] [x2]

Hablo de la guerra.